中央區域搭起臨時祭臺，四周放滿鮮花、照片、蠟燭和紙卡。
每一張遇難者照片下方都有名字、年齡、職業。夜班保安，外包搭景工，倉庫搬運員，公寓住戶，出租車司機，過路學生，母親，孩子。
大型屏幕上，神父站在臨時講臺前。
他的聲音通過免提設備傳遍整片廣場。
「主啊，請接納這些無辜者。」
人羣低頭。
有人哭出聲。
神父閉上眼。
「請原諒我們的傲慢，原諒我們的貪婪，原諒那些愚蠢、魯莽、爲利而動的人。他們把力量當成表演，把危險當成生意，把別人的城市當成舞臺。」
廣場前排有人開始鼓掌。
掌聲零碎，很快連成一片。
大屏幕下方的字幕打出關鍵詞。
愚蠢。
魯莽。
爲利而動。
超級英雄。
這個詞出現的一瞬間，鏡頭立刻切到不同角落。
有人舉着遇難親屬的照片。
有人舉着牌子，牌子上寫着：誰允許他們擁有武器？
還有人舉着另一塊牌子：紐約需要真正的救援，不需要真人秀英雄。
克林特·巴頓站在廣場邊緣一棟樓的陰影裏。
他穿着深色外套，帽檐壓得很低，背靠牆，視線掃過人羣。
娜塔莎站在他身側，紅髮藏進圍巾裏。
她也在看屏幕。
神父還在禱告。
「請讓我們記住，力量若缺少約束，善意若缺少訓練，勇敢若被金錢購買，最終都會把無辜者推向火中。」
克林特低聲說：「這句話會被剪出來。」
娜塔莎說：「已經剪出來了。」
不遠處，有新聞記者站在臨時燈光下，對着鏡頭重複剛纔那段禱詞。
克林特看着那些記者。
「最後一根稻草。」
娜塔莎的表情很平靜。
「比稻草重很多。」
「我知道。」
克林特把手插進口袋。