“好自然是好的，只是……辭藻未免過於直白袒露，失了蘊藉風流之致，倒顯得匠氣了些。”
林黛玉正自心潮翻湧，那詞中“當時只道是尋常”一句，恰如冰錐刺入她孤寂多舛的心底，引出無限身世之悲、未來之懼。
此刻聽了寶玉這番不着痛癢、外行充內行的評點，一股無名邪火“噌”地竄起，燒得她心肺生疼。
她倏地轉過臉來，兩道如寒星、似冷電的目光，直直釘在寶玉臉上，脣角勾起一抹極盡譏誚的冷笑：
“哼！好個‘蘊藉風流’！好個‘匠氣’！我竟不知，寶二爺幾時竟修成了這般高深的詞學鑑賞眼力？”
她聲音清脆又刺骨：“方纔這闕詞，寫的是男子的相思和追悔莫及！你一個錦衣玉食、父母雙全、只會在脂粉堆裏打滾的富貴閒人，懂得甚麼叫‘當時只道是尋常’？懂得甚麼叫‘生死茫茫’、‘追憶惘然’？”
她語速漸快，鋒芒畢露，將心中積鬱的酸楚、自傷、以及對寶玉不識人間至情的失望與怨懟，盡數化作脣槍舌劍：
“你既嫌它‘直露’、‘匠氣’，顯見得是瞧不上眼。那何不顯出你的真本事來？也提筆另作一首，不拘甚麼詞牌，專道那深閨女子刻骨銘心的相思之苦！”
“若寫不出這等掏心掏肺、令人讀之斷腸的句子來——”
她微微揚起下巴，眼神裏淬滿了冰冷的鄙夷與驅逐之意，“就趁早閉了你那金尊玉貴的口，尋你的襲人、麝月們說那些‘蘊藉風流’的梯己話去，少在這裏對着別人的心血妄加雌黃，徒惹人厭！”
寶玉被這一番夾槍帶棒、直指心窩的話堵得麪皮紫漲，額頭青筋微跳，喉頭上下滾動，卻如同被一隻無形的手死死扼住，半個字也吐不出來，只覺滿心委屈羞慚，恨不得立時化作一陣青煙散了。
李紈在一旁瞧着幹忙打圓場，低聲嘆息道：“這般至情至性之詞……我父親在時嘗言，自蘇學士仙逝，世間便再難覓此等絕響。”
她轉向寶釵，語氣溫和而帶着期盼：“寶丫頭，方纔你不是說還有一闕姊妹篇麼？何不也取出來，讓大家共賞一番？”
衆人正沉浸在那前詞的餘韻與李紈的感懷中，聞聽此言，紛紛附和，目光皆熱切地投向寶釵。
薛寶釵神色從容，目光卻似有深意地掠過黛玉微白的臉，溫聲道：“正是。方纔林妹妹提到女子相思，這另一闕，恰是閨中思婦口吻。”她略頓了頓，清音如玉磬，緩緩吟道：
敲窗夜怎安？
孤燈照影更生寒。
千重心事眉間鎖，萬縷愁絲指上纏。
墨已盡，淚難幹，魚書欲寫又重刪。
相思已是不曾閒，又哪得工夫咒你！
薛寶釵清泠泠的吟誦聲方歇，這院子裏頭，竟似潑了一瓢滾油入雪堆，先是一霎死寂。
不比前頭那詞兒，劈頭蓋臉砸下些人生苦辣、乾坤大道，震得人魂魄發麻。這一闋《鷓鴣天》，字字句句卻像那巧手繡孃的針線，專往那深閨女子的心尖兒肉上挑撥。
甚麼“敲窗夜怎安”，翻來覆去，衾被都揉皺了。
“孤燈照影寒”，分明是孤鬼兒似的，守着個冷清身子；
最是那“千重心事眉間鎖，萬縷愁絲指上纏”，直把個愁腸百結描得活靈活現，彷彿那愁絲兒真個纏在玉蔥似的指頭上，解也解不開。
末一句更是絕了——“相思已是不曾閒，又哪得工夫咒你！”那份兒又嗔又愛的癡纏，那份兒忙得腳不沾地、連咒罵都騰不出空兒的委屈，活像根看不見的鵝翎子，軟軟地、癢癢地，就在姑娘們心窩子裏那最嫩處，一下下地撩撥。
一時間，滿院靜得只聞得見細若遊絲的喘息，並那綾羅綢緞廝磨的窸窣聲兒。
小姐們個個粉頸低垂，腮邊飛霞，眼波兒像受驚的小魚兒，四下裏躲閃遊移。
有把一方羅帕絞得死緊，指尖兒都掐白了；有用那水紅袖子半掩了芙蓉面，只露個尖尖的下頜；還有的，連耳根子都紅透了，兩頰燒得滾燙。
這詞兒雖不如前頭那般含着大道理、顯着大氣魄，卻把那女兒家心裏頭一點子又甜又澀、想怨又憐、羞於對人言的精細肚腸，全給活剝了出來，攤在日頭底下。
這等春詞，倒不像是大家閨秀說的出口的，原像是勾欄姐兒的話，倘若放入唱曲中，怕是一等一的深情曲兒。
聽得人一顆心突突亂跳，腔子裏發熱，麪皮上更是火燒火燎，坐也不是，立也不是。
將女兒家那點不足爲外人道、又甜又苦、欲嗔還憐的細膩心思，刻畫得入木三分，直叫人聽得心尖兒發顫，麪皮發熱，一時間，竟是誰也不好意思先開口議論。
良久，還是史湘雲耐不住這羞人的靜默，帶着幾分好奇打破沉寂：“寶姐姐，這詞寫得真真……撓人心窩子！快說說，這兩闕詞到底哪位大家手筆？竟能把咱們女兒家的心思……描摹得這般活靈活現？這點子心尖兒上的肉兒，都……都描畫得這般活跳出來。”
她話音未落，衆人也紛紛從嬌羞中醒過神來，七嘴八舌地追問：“是啊寶姐姐，這位才子究竟是誰？”“莫非也是哪位隱居的翰林清貴？”