今天要翻譯的當然是《美好早晨》。
「我就知道oppa會跟我們打配合！」陳敏詩高興的說道，「就是這樣，讓大家都跟着學怎麼穿衣服。」
「肯定是讀過書的。」張若若的關注點在其他地方。
「啊？」
「我說，看我們哥的談吐就能看出來，他一定讀過很多書。」
張若若見多了：「雖然不是每個有知識的人都能很好的輸出，但能輸出的絕對有足夠的儲備。這幾天大家都說是他的甚麼粉甚麼粉，我覺得這個採訪過後是真有他的說話粉」了。」
陳敏詩反應了過來：「是這樣的，對比很明顯啊，圈內一羣半文盲，他的說話節奏模式太顯眼，肯定可以。」
「只是...」張若若有些擔憂的看着好友，「我先給你打個預防針，我們哥這種模樣肯定討圈內的女生喜歡，反正我是事業粉無所謂，真拍到了還會幫他捂嘴，但你要有個心理準備。」
女友粉可不好做。
陳敏詩僵了下：「他...」
「唉，你要搞清楚一點，他和其他愛豆有個本質的區別，那就是不靠粉絲也能活的很好，他自己不都說金嘆很窮嗎？」
「別說了，以後的事以後再想，我們中輸的預售有多少張了？」
「鈴鐺說她統計的就有1萬多。」
「有點少啊，比起EXO那邊落後了好多。」
「那能一樣嗎？」張若若失笑道，「EXO都在東大跑多久了，現在有一萬多張已經很好了，劇還在播出，不着急的。」
「嗯，他們最後不是說要放收視公約嗎？怎麼還不來。」
《美好早晨》放送後，有個檢索詞上了韓網熱搜。
#金嘆—窮」
很多沒看採訪的人看到這個詞覺得莫名其妙，有些甚至連金嘆是誰都搞不懂。
但《繼承》的劇迷有點懵，金嘆是怎麼和窮聯繫到一起的？
點進去看看，哦，原來是Echo說的，那也不行啊！就算是你演的金嘆也不能這樣說吧？
等等，不對。
有些記憶力好的劇迷已經想起來了，Echo好像很有錢來着，是甚麼爆料說他戴着15億韓元的手錶？
找找看。
不多久，另外一個檢索詞上架。
#真繼承者Echo
同行：
」
「」
不是，你到底要疊幾個buff啊？
別說他們，金元石在拍完採訪後做檢查時都有點失神。
他是想着這個採訪就搞穿搭營銷好了，沒想到白炬有這一說。
也沒啥不好。
熱度不嫌多，還能加強他的人設。
不過這樣下去的話，在圈裏可真要變成香餑餑了。