接着就是裏德衝自己「噓」了一聲，然後一頭紮在一臺計算器前拼命地計算着甚麼。
「我現在可以說話了嗎？」海倫.趙醫生用手勢比劃著名，同時做着口型。
「可以了，趙醫生。」裏德.理查茲直起腰，有些惋惜地嘆了口氣，然後對海倫.趙說道。
「剛剛發生了甚麼？」海倫.趙仍然一臉茫然。
裏德.理查茲微微一笑，走到咖啡機旁倒了一杯，對海倫.趙說道：「你摸摸你的口袋或者挎包，總之摸索一下，你身上被人安放了竊聽器和定位器了。
「」
「竊聽器？」
海倫.趙醫生嚇了一跳，趕緊雙手在身上一頓尋找，最終在自己的外套內襯之中發現了一枚竊聽器，在褲腳處找到另一枚竊聽器，在自己的髮卡上找到一枚定位器，還有衣領下方————
裏德笑着將倒好的咖啡遞給海倫.趙醫生，從她手裏接過那幾個小設備：「別擔心，我的實驗室裏有檢測和屏蔽儀器，它們現在已經失效了。」
「你身上的衣服是甚麼時候換的？」
海倫.趙接過咖啡隨手放到一邊的桌子上，仔細回憶了一下：「中午，飯後。」
「按照這些竊聽器和定位器的位置來看，你————」裏德.理查茲的眼神中透着古怪，「恕我直言，除非對方和你產生親密接觸，否則不可能不被你發現。」
海倫.趙醫生的臉上閃過一絲惱怒：「裏德，我們是朋友，你不應該這樣詆譭我。」
「不是詆譭，我只是懷疑。」裏德說道，隨手將幾枚竊聽器和定位器拋起接住，「這些東西借我研究一下？」
「隨便，」海倫.趙看着一臉狂熱地撲到試驗檯前的裏德，追問道，「蘇珊呢？」
「————」裏德已經不再理會海倫.趙，就這樣將上門的客人兼朋友丟在了一旁。
海倫.趙醫生嘆了口氣，一低頭才發現自己的身邊還站着小女孩盧內拉。
「我要回到自己的房間重新設計我的設備了。」盧內拉仰頭衝海倫.趙說道，一轉身蹦蹦跳跳地離開。
就在海倫.趙走也不是，留下來也不是的尷尬時機，一聲輕柔的女音在不遠處響起：「原諒他們吧，發明家都這樣。」說話的是金色長髮，身材比海倫.趙醫生略好的白人女性，「自從你上一次將盧內拉送來之後就沒再來過，和我說說發生了甚麼事情？」
「蘇珊！」海倫.趙醫生眼睛一亮，朝着說話的金髮女人快步走去。