「抱歉哈利，但是今晚我得幫梅嬸搬家。」蝙蝠俠充滿歉意道，「你也不希望看到一個老人明明有侄子，卻連搬家都只能自己一個人吧？「
蝙蝠俠通過信託和基金買下了一棟位於紐約的威徹斯特縣，中產階級社區的住宅，他打算把梅嬸搬到那裏去。
那裏已經被蝙蝠俠佈下了天羅地網，任何可能威脅到梅嬸安全的人或事情都會第一時間被蝙蝠俠察覺。
「這，好吧，替我給梅嬸帶個好。」哈利.奧斯本沒有強求，只是拍了拍蝙蝠俠的肩膀，「需要我爲你請一個搬家公司——噢，我忘了你有帕克工業，已經不是以前的書呆子彼得了。」
賴克斯島位於蝙蝠俠用二十美元買下的「南兄弟島」的東南方向。
在沒擁有自己的水下載具之前，蝙蝠俠往返南兄弟島就是通過硬生生跳到空中，然後依靠披風滑翔的方式來進行。
島上的賴克斯監獄中，曾經永遠身穿白色西裝拄着手杖，慈父一般的金並此時身穿橙黃色囚服坐在輪椅上。
他的骨頭被蝙蝠俠打斷了四十五根，只能在輪椅上度過餘生。
即便如此，金並的臉上依舊看不出任何階下囚的窘迫，臉上的表情依舊溫和，忽略掉瘦削了許多但依然異於常人的體型，他比黑道皇帝更像一個和藹的中年男人。
鐺鐺鐺！
獄警用警棍挨個敲擊着監獄的鐵窗：
「廢物們，給我站直！像瘟豬一樣把你們的腦袋抵住牆面，雙手背在身後！」
「在這裏你們沒有名字，只有編號！我敲到誰的窗戶，誰就大聲報出你的編號，讓我知道你這坨狗屎還活着！」
獄警們用粗俗不堪的詞彙肆意謾罵着囚犯們，叮叮噹噹的警棍敲擊聲很快來到了金並的囚室外相比其他囚犯們對獄警的侮辱麻木或是憤怒，金並的臉色依舊不變，只是雙手挪動輪椅讓自己貼在了牆邊，並老老實實地用腦袋抵住牆面。
下一秒，監獄裏明亮的日光燈突然發出噼啪聲，燈光忽明忽暗。
叮，鐺—細微的金屬碰撞聲之後，一個漆黑的身影站在了金並的身後，白色的燈光啪地徹底熄滅。
金並的臉色依舊不變，他緩緩挪動輪椅轉過身去，同時監獄的燈光也在這一刻變成了象徵警示的昏暗紅光。
囚籠已經被打開，但金並的臉上並沒有露出一絲欣喜，反而一直平和的臉色微微一變。
昏暗的紅光之中，有個面容隱藏在黑暗之中，看不清任何細節，只在紅光中見到兩根尖銳耳朵的傢伙擋住了出口。