“既然他不許你說，你就不應該說。”斯內普立刻說道，“黑魔王的話就是法律。”
納西莎倒抽了一口冷氣，好像被他兜頭澆了一瓢冷水。貝拉特里克斯自從踏進這幢房子之後，臉上第一次露出滿意的神情。
“怎麼樣！”她得意地對她妹妹說，“就連斯內普也這麼說：既然不許你說，你就保持沉默吧！”
可是斯內普已經站起身，大步走到那扇小窗戶前，透過窗簾朝荒涼的街道上望了望，然後猛地重新拉上了窗簾。他轉過身面對着納西莎，眉頭皺了起來。
“我碰巧知道那個計劃。”他壓低聲音說，“黑魔王把計劃透露給了很少幾個人，我是其中之一。不過，如果我不知道這個祕密，納西莎，你就會犯下嚴重背叛黑魔王的大罪。”
“我就猜到你肯定是知道的！”納西莎說，呼吸自如多了，“他這麼信任你，西弗勒斯……”
“你知道那個計劃？”貝拉特里克斯說，剛纔滿意的表情迅速換成了滿臉的怒氣，“你會知道？”
“當然。”斯內普說，“可是你需要甚麼幫助呢，納西莎？如果你幻想我能說服黑魔王改變主意，恐怕那是沒有希望的，一點兒希望也沒有。”
“西弗勒斯，”納西莎說，眼淚順着她蒼白的面頰滾落下來，“我的兒子……我唯一的兒子……”
“德拉科應該感到驕傲，”貝拉特里克斯冷漠地說，“黑魔王給了他極高的榮譽。
而且我要替德拉科說一句：他面對責任沒有退縮，他似乎很高興能有機會證明自己的能力，他對即將發生的事情非常興奮”
納西莎傷心地哭了起來，乞求地盯着斯內普。
“那是因爲他才十六歲，根本不知道等待他的是甚麼！爲甚麼，斯內普？爲甚麼是我的兒子？太危險了！這是爲了報復盧修斯的失誤，我知道！”
斯內普甚麼也沒說。他避開了她的目光，不去看她的眼淚，似乎覺得那是不雅觀的，但他不能假裝沒有聽見她的話。
“所以他才選中了德拉科，是不是？”她逼問道，“就爲了懲罰盧修斯，是不是？”
“如果德拉科成功了，”斯內普說，眼睛仍然望着別處，“他就能獲得比其他所有人更高的榮譽。”
“可是他不會成功的！”納西莎哭着說，“他怎麼可能呢，就連黑魔王自己”
貝拉特里克斯倒抽了一口冷氣，納西莎似乎頓時失去了勇氣。
“我的意思是……既然沒有一個人成功過……西弗勒斯……求求你……你一直是，現在也是德拉科最喜歡的老師……你是盧修斯的老朋友……我求求你……你是黑魔王最得意的親信，最信任的顧問……你能不能跟他談談，說服他。”
“黑魔王是不可能被說服的，我不會愚蠢到去做這種嘗試。”斯內普乾巴巴地說，“我不能假裝說黑魔王沒有生盧修斯的氣。當時盧修斯應該在那裏守着，結果他自己被抓住了，還搭上了那麼多人，而且預言球也沒能取回來。是的，黑魔王很生氣，納西莎，確實非常生氣。”
“看來我說的沒錯，他是爲了報復才挑選德拉科的！”納西莎哽咽着說，“他根本就不想讓他成功，只想讓他去送命！”
看到斯內普沒有說話，納西莎似乎失去了最後的一點自制。她站了起來，踉踉蹌蹌地走向斯內普，抓住他長袍的前襟，把臉靠近了他的臉，眼淚滾落到他的胸前。她喘着氣說：“你能辦到的。德拉科辦不到，你能辦到，西弗勒斯。你會成功的，你肯定會成功的，他給你的獎賞會超過我們所有的人”
斯內普抓住她的手腕，扳開她緊緊攥住他長袍的手。他低頭望着她淚痕斑斑的臉，慢慢說道：“我想，他打算最後再派我去辦。但他決定先讓德拉科試一試。你知道，萬一德拉科成功了，我就能夠在霍格沃茨多待一陣子，把我作爲一個密探的有用角色扮演到最後。”
“換句話說，他根本就不在乎德拉科是否會送命！”
“黑魔王非常生氣。”斯內普輕輕地又說了一遍，“他沒能聽到預言。你和我一樣清楚，納西莎，他不是輕易能夠原諒人的。”
她癱倒在他腳下，在地板上抽泣着、呻吟着。
“我唯一的兒子……我唯一的兒子啊……”
“你應該感到驕傲！”貝拉特里克斯冷酷地說，“如果我有兒子，我巴不得犧牲他們去爲黑魔王效忠呢！”
納西莎絕望地叫了一聲，揪着自己金色的長髮。斯內普彎下腰，抓住她的手臂把她扶了起來，讓她重新在沙發上坐好。然後他又給她倒了一些紅酒，把杯子硬塞進她的手裏。
“納西莎，行了。把這個喝了，聽我說。”
她略微平靜了一點兒，顫抖着喝了一小口酒，有一些灑到了身上。
“也許我有可能……幫助德拉科。”
她騰地坐直了身子，臉白得像紙一樣，眼睛睜得滾圓。
“西弗勒斯，哦，西弗勒斯，你願意幫助他？你願意照顧他，保證他安然無恙？”
“我可以試一試。”