鹿角帶着兩個族人，抬來兩大筐風乾的草藥和兩捆處理過的鹿皮。
他指着虞子期腰間佩劍的劍柄，那是用銅絲纏繞的裝飾，又指向自己的鹿皮。
虞子期明白了，取來幾件新鑄的小銅器：一把銅匕、兩隻銅鐲、一面小銅鏡。
鹿角的眼睛亮了起來，他小心翼翼的撫摸着銅器光滑的表面，最終選擇了銅鏡和一隻銅鐲。
交易完成後，他又指着絲綢，伸出三根手指，比劃着草藥的數量，說出了自己的需求。
只有虞子期以及極少且有語言天賦的士兵聽懂了對方的語言。
一個名叫陳良的年輕士兵，興奮的翻譯道：“他說明天會帶三倍的草藥來換絲綢。”
虞子期有些詫異的看向陳良，沒想到他竟然這麼快就能學懂土人的語言。
隨後虞子期任命陳良爲通譯，專門負責與當地人溝通、翻譯。
虞子期隨後又額外贈給鹿角一小袋精鹽。
鹿角用手指蘸了點鹽放入口中，頓時眼睛瞪得溜圓，立刻小心翼翼的紮緊袋口，如獲至寶一般。
消息如海風般在夷洲島上傳開。
接下來的日子，越來越多的土人部落聞訊而來。
有的帶來山上採摘的奇異果實，有的帶來海邊捕撈的珍奇海產，還有的帶來各種功效的草藥。
江東軍這邊，除了最初拿出的貨物，還開始教授簡單的農耕技術，用犁具交換糧食，用漁網交換鮮魚。
一日，一個來自深山部落的代表帶來了幾塊閃着金光的石頭。
隨軍的工匠辨認後激動不已道：“虞將軍，這是金沙！含量還不低！”
虞子期不動聲色，按正常交易給了對方等值的布匹和陶器，並示意工匠不要聲張。
交易後，他請那位代表喝茶，這是從江東帶來的最後一點茶葉。
通過雙方的交流，虞子期瞭解到這些金沙來自島中央的一條溪流。
“願不願意帶我們去看看那條溪流，我們可以用更好的東西交換。
比如鐵斧、鐵鋤，甚至可以幫助你們建造更堅固的房屋。”虞子期低聲說道。
深山部落的代表表示需要回去與族長商議才能定奪。
三日後。
深山部落的代表再次來到此地，表示：“可以帶路，但要十把鐵斧和五面銅鏡作爲報酬。”
虞子期毫不猶豫的答應了。