烏淼淼緊盯着蔡司，少年正死死攥着纏滿繃帶的手臂。相處這段時間她早已摸透，這個自尊心極強的傢伙向來不願示弱。所以當他都掩飾不住傷勢時，情況一定很嚴重。
"你確定沒事嗎？"她湊近幾步，聲音不自覺地放輕。
"嗯，就是有點頭暈。不礙事。"蔡司的語氣罕見地少了平日的張揚，這讓烏淼淼更加擔憂。
"需要休息嗎？"鄧澤插話道，"現在很安全，停下歇會兒也無妨。"
"不用，繼續趕路。越早到陌河市越好。"
"我同意，但撐不住一定要說，好嗎？"烏淼淼堅持道。
"別把我當小孩。這也就破了點皮而已......"
走在116號省道上，與冠鳳山的險境相比簡直像在公園散步般輕鬆。黑魯加走在隊伍最前方威懾野生寶可夢，不時擔憂地回頭看向訓練家；火箭雀在頭頂舒展羽翼；伊布照例趴在鄧澤肩頭打盹。
烏淼淼將所有寶可夢收回球中休整，反正這裏沒甚麼能威脅到他們。但這條路卻出奇地陰森——其他道路總能遇到訓練家或廢棄營地的痕跡，這裏卻杳無人煙，連雪地上的腳印都沒有。
刺骨寒風呼嘯而過，烏淼淼打了個寒戰。即便有黑魯加散發的熱量，凜冽的風依然讓她牙齒打顫。
"我們穿得太少了，"她裹緊外套，"這裏風好大，比冠鳳山裏還冷。"
"誰能料到會走到這一步呢，"古德薇苦笑。烏淼淼遞去一個心照不宣的眼神，阻止了她即將出口的道歉。"離陌河市還有多遠？"
"走完116和117號省道要一週半，當然具體時間要看......等等！"鄧澤突然驚呼。
"怎麼了？"
他衝向一塊覆滿積雪的綠色路標。衆人緊隨其後，鄧澤擦去冰霜，露出"117號省道"的字樣。
"天啊，"他驚歎，"我們比想象中走得要遠。"
"那能縮短多少路程？"古德薇微微揚起嘴角。
"最多六天就能到陌河市了！"鄧澤開心地宣佈，"我們馬上就能重返文明世界了。"
烏淼淼長舒一口氣："太好了，對吧蔡司？"
沒有回應。她皺眉望去，只見黑魯加突然轉身發出悲鳴——蔡司不知甚麼時候已經面朝下栽倒在雪地裏！
衆人慌忙衝過去，鄧澤將他翻過身來。烏淼淼脫下他的外套檢查，膿血早已滲過繃帶。
"怎......怎麼辦？"古德薇聲音發顫，"傷口感染了！"
烏淼淼艱難地嚥了口唾沫："得清理傷口，但這還不夠。這比艾米在長青森林那次嚴重多了。"
"你們拆繃帶，我去拿新的。"鄧澤說着就要起身。
烏淼淼咬着牙撕開粘連傷口的繃帶，古德薇在一旁協助。她輕輕拍打蔡司的臉頰："堅持住，別睡！"
少年呼吸急促，體溫高得嚇人，意識模糊不清。從他斷斷續續的囈語中，烏淼淼只聽清一個詞。
"利歐路，"他呢喃着，"利歐路..."
"你想見利歐路？好，堅持住，好嗎？"烏淼淼朝古德薇使了個眼色。黑魯加焦急地舔舐着訓練家的臉，鄧澤拿着溼毛巾蹲在一旁準備清理傷口。
古德薇從蔡司腰帶上解下精靈球，放出利歐路。格鬥系寶可夢嗚咽着撲向主人，隨即用責備的目光掃視衆人。
"對不起。"烏淼淼內疚地說，"我知道他在硬撐，但沒想到會到暈倒的地步。"
"利歐！"利歐路不滿地低吼。
"真的很抱歉。"烏淼淼再次誠懇地道歉，手上的動作卻不敢停。
他們爲蔡司換上乾淨的繃帶，希望能阻止情況惡化。但眼下既沒有抗生素，也沒有任何藥品，情況不容樂觀。
"我們需要讓他休息，暫時留在這裏。"古德薇建議道。
衆人點頭同意。